Unlocking Japan’s massive digital audience goes way beyond translation. While the basic principles of SEO are universal, success in Japan hinges on a deep understanding of the local language, business culture, and search behavior.
As a native Japanese SEO specialist, Rei provides the linguistic and cultural expertise required to build trust and visibility with the Japanese audience.
If you’re ready to execute a truly effective SEO strategy in Japan, let’s connect.
“Working with Rei is having a very good way of works. She understands our problematics and propose custom solutions that avoid us back and forth. Results of her works is great."
Identify the search queries that your potential customers in Japan actually type in, which may differ significantly from direct English translations. Analyze competitor keywords, search intent, and SEO metrics, then pinpoint content gaps and opportunities to build a targeted Japanese SEO strategy.
Build SEO-friendly web pages designed for Japanese users, with a focus on mobile performance, site speed, and Core Web Vitals. Optimize Japanese content, HTML elements, and page structure to make your website easier for both users and Google to understand, and improve its visibility in Japanese search results.
Turn data from GA4, Adobe Analytics, Google Search Console, BigQuery, and other sources into actionable SEO insights. Track performance and growth, identify what is working and where opportunities remain, and receive practical next steps.
As a dedicated freelancer for Japanese SEO, Rei offers a powerful combination of specialized knowledge and schedule flexibility.
With experience serving both Japanese and global clients across diverse industries, Rei brings a nuanced understanding of how to leverage SEO for successful market entry into Japan.
Based in Hong Kong, Rei is more than happy to adapt to your normal working hours by taking early morning or late evening calls, and using the weekend to ensure that questions asked on Friday are answered by Monday morning, ensuring that projects move forward without delay.
I have supported a wide range of companies with their Japanese SEO strategies, including B2B technology, gaming, marketing and advertising, healthcare and lifestyle.
I’ve worked on global multilingual websites with over 3 million monthly visitors, as well as smaller businesses and startups with a few hundred monthly visitors.
My pricing can be structured as a percentage of ad budget, hourly rate, or flat fee. Please contact me for a custom quote.

SEO in Japan requires both technical expertise and an understanding of the local business culture.

Search is no longer text-first. It’s multimodal, integrating text, images, video, voice, and interactive chat.

What LLM optimization is, how it differs from traditional SEO, and the specific techniques you can use to get cited.